这可能也有文化因素的作用——一些中国女性被告知不要使用卫生棉条,因为那会破坏处女膜。而健康专家指出,两者并没有什么关系。
One poster defending tampons wrote: "Who told you virgins can't use tampons? Come on, it's the 21st Century."
支持使用棉条一方的帖子写道:“谁跟你说处女不可以用棉条的?拜托,这都21世纪了。”
According to reports, China's first domestic tampon brand may be launched soon - which may encourage more women to swim while on their periods.
据报道,中国首家本土卫生棉条品牌很快就要成立,这或许能鼓励更多女性在生理期游泳。
So can menstrual cycles affect sporting performance?
那么,生理期会影响运动表现吗?
The subject of competing while menstruating is "definitely a taboo", Georgie Bruinvels, a sports scientist, tells the BBC.
运动学专家乔吉•布鲁威尔斯告诉BBC,生理期参与比赛这个话题是“绝对的禁忌”。
"A lot of [elite] sport coaches are men, and that makes it harder for women, who don't want to say 'I'm on my menstrual cycle'.
“许多(杰出的)体育教练都是男性。因此,对于不愿说自己来例假的女性,其处境变得更为艰难。”
"We need incidents like this to raise the issue" and encourage more research, she says.
【“洪荒少女”坦言遭遇“大姨妈”引热议】相关文章:
★ 商务写作指南:prevent、prohibit和ban的用法
★ 如何戒除咖啡因瘾
★ “大白兔冰淇淋”在美火爆,奶糖原料被抢光,冠生园:没授权啊
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15