Earlier on Tuesday, the overwhelming majority of the delegates inside the Wells Fargo arena broke into raucous applause as the former first lady, New York senator and secretary of state cleared the penultimate hurdle in her second White House bid — eight years after her painful loss to Barack Obama.

周二早些时候，富国银行中心(Wells Fargo Centre)会场内的绝大部分代表爆发出热烈的掌声，美国前第一夫人、纽约州参议员和国务卿在第二次试图问鼎白宫的征途中清除了倒数第二道障碍——8年前她痛苦地输给了巴拉克•奥巴马(Barack Obama)。

Speaking by video after her husband’s address, Mrs Clinton thanked delegates for the historic result, saying: “I can’t believe that we have put the biggest crack in that glass ceiling yet.”

希拉里在其丈夫演讲之后通过视频发表了演讲，为这一历史性的结果对代表们表示了感谢，她说：“我简直无法相信我们让玻璃天花板出现了有史以来最大的裂缝。”

Her primary rival Bernie Sanders has urged his supporters to back the woman who will face Donald Trump in what is expected to be one of the ugliest presidential races in modern US history.

她在初选阶段的竞争对手伯尼•桑德斯(Bernie Sanders)敦促其支持者支持希拉里。希拉里将在预计是现代美国历史上最丑陋的一场总统选举中与唐纳德•特朗普(Donald Trump)对决。

【比尔克林顿呼吁选民支持希拉里】相关文章：

★ 餐厅是怎么引诱我们多花钱的?

★ 地球正处于大灭绝时期？2018年这些动物永远消失了

★ 在安慰食物季,我的首选是沙拉

★ 威廉大婚英国公主“马桶帽”网上拍卖

★ 免费划船游欧洲？只要顺手捡垃圾就可以

★ 貌美如花的人变老是什么感觉?

★ 一等就是18年：《千与千寻》国内上映 海报又亮了

★ 手机与癌症有关：现在要做的12种健康改变

★ 哪些瓜果的皮能吃,但没人知道?

★ 大猩猩与管理员的自拍照火了！原来我们可以这样相处