这里的音乐、剧院和博物馆很棒;书店更是让人神往。的确,牛津是英国房价最高昂、最让人难以承受的地方,给居住者们带来了无休止的难题——但即使这个难题也是成功的一种表现。
But these are samples of one.
但这些只是一方面的例子。
Many people do not find themselves using the skills and knowledge they accumulated at university.
很多人并没有用到他们在大学里积累的技能和知识。
And Oxford’s dreaming spires aren’t terribly representative of global universities as a whole.
牛津大学梦幻的教堂尖顶在全球各地的大学中也并不多见。
New York University is a fine institution but, according to TripAdvisor, it’s the 263rd most interesting attraction in New York City.
纽约大学(New York University)是一所优秀的大学,但据TripAdvisor的数据,纽约大学在纽约市内景点吸引力排行榜上排在第263位。
(Nine of Oxford’s top 10 attractions are university-related.) If the London School of Economics were to be bulldozed and replaced by a hotel and apartments, social science would feel a grievous loss but I am not sure that many Londoners would notice the difference.
(而牛津市内的十大景点中有9个都和牛津大学有关。)如果人们铲平伦敦政治经济学院(LSE),换成一家酒店和公寓楼,社会科学界会痛心疾首,但我不太确定会有多少伦敦人注意到其中的差别。
【世界真的需要更多的大学吗】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15