Rami Malek was named best lead actor in a drama series for his role in Mr Robot, while Tatiana Maslany won best actress in a drama series for her performance in BBC America series Orphan Black. 拉米•马雷克凭借在《黑客军团》中的表演获评剧情类剧集最佳男主角，塔提阿娜•玛斯拉尼则凭借她在BBC美国频道播出的《黑色孤儿》中的表演获评剧情类剧集最佳女主角。

Tom Hiddleston, who starred in The Night Manager, presented the award for outstanding directing in a limited series or movie to the show's director Susanne Bier.

主演英剧《夜班经理》的汤姆•希德勒斯顿担任颁奖嘉宾，将限定剧或电视电影最佳导演奖颁给了《夜班经理》的导演苏珊娜•比尔。

The 68th Emmy Awards, hosted by comedian Jimmy Kimmel, took place at the Microsoft Theatre in Los Angeles.

第68届艾美奖由喜剧演员吉米•坎摩尔主持，在洛杉矶微软剧院举行。

（英文来源：英国报联社 翻译：丹妮）

附：第68届艾美奖获奖名单

Outstanding drama series 剧情类最佳剧集

获奖

Game of Thrones《权力的游戏》

提名

The Americans 《美国蝶梦》

Better Call Saul《风骚律师》

Downton Abbey《唐顿庄园》

Homeland《国土安全》

House of Cards《纸牌屋》

【《权力的游戏》横扫38个艾美奖项破纪录】相关文章：

★ 中国单身女性成购房主力 不看重大小更注重品质

★ 你的脸上爱长痘？马上要有新的疗法了

★ 《权力的游戏》在印度也很火,原因尴尬

★ 环境摄影大师韶华用影像诉说环保：红树林

★ 不管世事如何,生命都在继续

★ 日本为了鼓励生育已经疯了，DNA配对相亲

★ 学习简单的急救措施

★ “颈椎体”走红网络 中英文版各领风骚

★ 和同事和睦相处有助长寿

★ 战略卧室、早睡奖金……为了让员工多睡觉 日本企业也是操碎了心