为减少肥胖儿童伦敦交通系统将全面封杀垃圾食品广告_BEC初级作文

为减少肥胖儿童伦敦交通系统将全面封杀垃圾食品广告

阿联酋航空空中缆车

Victoria Coach Station

维多利亚长途汽车站

Popular High-Street chains, such as Burger King, KFC and McDonald's, will also be unable to 'outsmart' the campaign by simply advertising their logo.

届时，那些流行的商业街连锁店，如汉堡王、肯德基与麦当劳，即使只是简单地给自己的Logo打个广告，也将遭到禁止。

But promoting unsalted nuts, raisins and sugar-free drinks will be permitted.

不过，推销无盐干果、葡萄干和无糖饮料是可以的。

However, advertising experts fear the divisive measure could cost Transport for London millions of pounds in lost advertising revenue.

然而，广告专家担心这一引发争议的举措可能会使伦敦交通局损失数百万英镑的广告收入。

Moreover, Justin Cochrane, chairman of the trade body Outsmart, which represents advertisers, claimed Mr Khan declined to work with the industry on a compromise that would preserve TfL's revenue.

此外，据广告业代表、英国户外广告协会Outsmart的主席贾斯汀·科克兰称，他们提出了一项可以保证交通局收入的妥协方案，但是卡恩拒绝合作。

He told MailOnline: 'As a result, it will hit industry revenues and could cost jobs. It will also add more than £125m to TfL's mountain of debts over the next five years.