长草戴森自动卷发棒？其实你只需要一个矿泉水瓶！_BEC初级作文

长草戴森自动卷发棒？其实你只需要一个矿泉水瓶！

戴森自动卷发棒所宣传的神奇效果让不少人惊叹，但价格也着实让一些囊中羞涩的爱美人士们下不去手。现在，一位美妆大师给大家介绍了一个卷发黑科技，掌握好了以后，你就能不花一分钱，打造出完美的卷发效果。而你需要的，仅仅是一个矿泉水瓶。

The new Dyson Airwrap has been hailed as a 'revolutionary' new way to style your hair, but at £400 it doesn't come cheap.

戴森最新推出的一款自动卷发棒Airwrap被誉为引领了卷发的“革命性”新方式，但售价也高达400英镑（约合3567元人民币）。

长草戴森自动卷发棒？其实你只需要一个矿泉水瓶！1

Now one beauty guru has discovered a clever technique which she claims will deliver identical results to the high-tech styler - and it doesn't cost a penny.

如今，一位美妆大师发现用一种巧妙的方式也能实现和高科技卷发棒完全一样的效果，而且还不用花一分钱。

Dubai-based influencer Huda Kattan, also known as Huda Beauty, recommends using a sawed-off water bottle to help mould your tresses into perfect waves in a 'five-minute curling hack'.

居住在迪拜的网红胡达-卡坦，更被人熟知的名字是“美人胡达”，她建议人们使用一个割开的矿泉水瓶，把长发卷成完美的大波浪，而且只需要5分钟。

She advises cutting off the top of the bottle with a knife, before making an incision halfway down the makeshift barrel that's big enough to fit a hairdryer nozzle into.