The US is also losing students to English-speaking countries such as Canada, Australia and the UK, which have all seen growth in the past year.

在招收国际学生方面，美国还输给了加拿大、澳大利亚和英国等英语国家，过去一年，这些国家的留学生数量都在增长。

Canada reported a 20 percent jump in 2017, while Australia saw a 12 percent increase.

加拿大2017年的留学生人数增长了20%，澳大利亚增长了12%。

Students from abroad are still flocking to the coasts, but are less interested in the South and Midwest.

海外留学生仍在涌向美国沿海地区，他们对南部和中西部不那么感兴趣。

多种原因导致国际学生人数下降

Several factors are driving the decrease. Visa and immigration policy changes by the Trump administration have deterred some international students from enrolling, college administrators and immigration analysts said.

有多种原因导致了国际学生人数的下降。美国大学的管理人员和移民分析师认为，特朗普政府签证和移民政策的改变使一些国际学生打消了去美国留学的念头。

A strong dollar has made US college tuition relatively more expensive, Canadian and European universities are competing fiercely for the same students and headlines about mass shootings also may have deterred some students, said Allan Goodman, president of IIE.

【美国高校国际学生入学人数连续下降 大学“哭穷”】相关文章：

★ 中餐亦‘咸’亦‘健康’

★ 美团、饿了么回应偷听质疑，网友：那怎么说啥就推荐啥

★ 增强自信的3种方法

★ 不放弃的人才会被幸运眷顾

★ 俄罗斯惊现“绿色大雪”！环境污染真是吓死人

★ 中年阶段健身与少年阶段健身一样受益

★ “全球最聪明国家与地区榜”发布 中国位列第三

★ 睡眠呼吸暂停或导致患癌风险增加

★ 美国发明新仪器 有助人类与海豚对话

★ 霉霉高调呛媒体：女人30岁凭什么非得要孩子