Readers were given a list of 100 women to choose from, selected by experts in ten fields of human endeavour.

读者们从专家们从对人类发展有贡献的十个领域选取的100位杰出女性中做出了自己的选择。

Some of the less familiar names include computer programmer Ada Lovelace, 19th-century philanthropist Angela Burdett-Coutts and crystallographer Rosalind Franklin, who helped crack the structure of DNA.

一些尚未被世人广知的候选人包括：计算机工程师阿达·洛芙莱斯，19世纪的慈善家安吉拉·伯德特·库茨，对DNA结构研究做出贡献的晶体学家罗莎琳·富兰克林。

Other figures in the top 20 include early feminist writer Mary Wollstonecraft, women's rights activist Josephine Butler and queen Eleanor of Aquitaine – one of the most powerful women of the Middle Ages.

其他在前二十名的女性包括：女权主义作家玛丽·沃斯通克拉夫特，女权积极分子约瑟芬·巴特勒以及在中世纪最有权力的女性之一：阿基坦的埃莉诺王后。

BBC History Magazine deputy editor Charlotte Hodgman said: 'The poll has shone a light on some truly extraordinary women from history.'

BBC历史杂志副编辑夏洛特·霍启曼说道： “这次的评选让历史上这些真正杰出的女性们再次绽放了光芒。”

【外媒选出最具影响力的女性，第一实至名归！】相关文章：

★ BEC商务英语初级report写作范例

★ 拥有这8个特点的人都很有魅力

★ 办公室里最让人分心的是什么？同事聊天排第二，第一是……

★ BBC推荐：第72届戛纳电影节必看影片

★ 阿根廷男子栽树七千做吉他悼念亡妻

★ 奇迹就在你周围

★ 求职者看过来！破解最常见的五个面试问题

★ 为什么老公需要多做家务?

★ 宜家惹出国际问题,卖的地图少了一个国家

★ 2019年12生肖运势预测：猪年会不会走好运呢？