However, as Williams says, don’t go overboard. “The mistake people make is to mention too many clubs,” he says, “it makes us question how dedicated you’ll be to your study or work. Pick some key extra-curricular activities and think about the skills they give you and feed that into what you are doing.
不过,威廉姆斯说,也不要太过火。他说:“申请者常常会犯的错误就是提到太多社团。我们会怀疑你还能不能专心学习或工作。挑选一些重要的课余活动,想想你锻炼了哪些技能,并和你所做的结合起来。”
“Avoid the vacuous statement,” he adds, “the statement that seems to say a lot, but actually says nothing at all, for example ‘I am a people person; committed to doing my best at every opportunity’.”
他补充说:“要避免空洞的个人陈述。有些个人陈述看似说了很多,其实啥也没说,比如‘我善于与人打交道,每次做事都会全力以赴。’”
Stock phrases should be avoided at all costs, and applicants should also be careful not to exaggerate their achievements. Be warned; if you are invited to interview, you should expect to be quizzed on what you have said in your statement. White lies won’t impress anyone and can become pretty obvious pretty quickly under pressure.
要尽可能避免写套话,也得小心不要夸大其词。需要注意的是,如果你受邀参加面试,你将会被问到你在个人陈述中写的内容。善意的谎言无法打动他人,而且在压力之下很快就会被戳穿。
【申请英国大学,这样写个人陈述最加分】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15