二十岁出头的时候,尽管我们选择了不同的道路,我们还是会每天打电话。她出差的时候,我会和她煲几个小时的电话粥,最终导致我和男朋友一度出现裂痕。他说她很会操纵人,占有欲强烈。杰西卡表示他只是嫉妒。当然,我站杰西卡这一边。于是和男朋友说了分手。毕竟,如果他不喜欢我的灵魂姐妹,那他也不会成为我的灵魂伴侣。
Jessica and I weren't without our tiffs. We had plenty. She lived with me on and off throughout our early twenties, and her free-spirited, deal-with-it-later approach made my angry at times. We'd eventually hash it out, our tempers getting the better of us.
我和杰西卡也会争吵,吵了很多次。二十岁出头的时候,她一直和我生活在一起。她自由奔放、以后再处理事情的态度总是时不时的惹我生气。最终,我们会处理好事情,我们的脾气也越来越好。
After a brief period of silence, one of us would call the other, and we'd pick up again, as if our fight had never happened. Our friendship always restarted right where it left off, and our fight would then be filed away in the archives that all long friendships have, never to be spoken of again.
一段时间的沉默之后,总有一个人会打电话给另一个人,我们会再次和好,就像从未争吵过一样。我们的友谊总会在停下来的地方重新开始,我们的争吵也会被列入档案,就像所有长久的友谊那般,永不再提起。
【为什么和闺蜜分手比离婚更难?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15