What is diabetes?

什么是糖尿病？

Diabetes occurs when the level of sugar (glucose) in the blood becomes higher than normal. This happens when the body can't make the hormone insulin, or stops responding to it.

当血液中的糖（葡萄糖）水平高于正常水平时就会导致糖尿病。当身体不能产生激素胰岛素或停止对其响应时，就会发生这种情况。

How to test for diabetes?

如何测试是否患有糖尿病？

The standard test is first for glucose in urine. If it is found, a special blood test - glycated haemoglobin (HbA1c) - is used to check the level of sugar in your blood. It shows the average level over two to three months, can be done at any time of day and does not need any special preparation, like fasting.

标准流程是首先测试尿液中的葡萄糖。如果发现有葡萄糖，则使用特殊的血液检测--糖化血红蛋白（HbA1c）--来检查血液中的糖含量。两到三个月会显示平均水平，这一检测可在任何时间段进行，不需要做任何特殊准备，例如禁食。

A 2017 study by the University of Manchester and King's College London claimed Type 2 diabetes could be diagnosed far earlier by examining proteins in the blood - with hopes the new blood test could be developed in five years.

曼彻斯特大学和伦敦国王学院的一项2017年的研究声称，通过检查血液中的蛋白质可以早一点儿诊断2型糖尿病--有望5年内发展新的血液检测。

【我是不是得了糖尿病？请留意这些征兆和症状】相关文章：

★ 美国大学生就业职场出现的新变化

★ 大学老师怎么看待慢学生？

★ 别人否定你的时候更要相信自己

★ 想成为烹饪达人？一定要避开这些误区

★ 成都富士康爆炸已致2死16伤

★ 国外罂粟花季到 绽放盛景美不胜收

★ Johnny Depp德普叔经典语录大集合

★ Burberry跳槽去苹果的那个高管又跳去Airbnb了

★ 几款名片设计上的创意

★ 李娜击败斯齐亚沃尼，赢法网冠军创造历史