参加两会对于我来说，是一次不平凡的经历。中华人民共和国全国人民代表大会是中国最高国家权力机关，全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会行使国家立法权，我的“两会之旅”也正是从3月5日十三届全国人大一次会议开幕当天开启。会上，我听取了中国国务院总理李克强作的政府工作报告。当几千名全国人大代表们在会议大厅里就坐时，我被这一场面深深地震撼——这是“十九大”以来首次召开的两会，是具有关键意义的转折点，将决定整个国家的未来。

The work report reflected this period’s pivotal nature. At the cusp of what President Xi Jinping has called the “new era” for Chinese socialism, Premier Li made firm pronouncements on what the government has done and will do in the coming year. Along with the announced GDP growth target of 6.5 percent, the report included continued commitments to high-quality growth, economic modernization and “three critical battles”: forestalling and curbing risk, ending extreme poverty and reducing pollution.

今年的政府工作报告反映了这一时期的关键性。在习近平主席所说的中国特色社会主义“新时代”到来之际，李克强总理总结了过去五年的政府工作，并对未来的工作作出布置。在公布了国内生产总值（GDP）6.5%增长目标的同时，政府工作报告中还提出保持高质量增长，建设现代化经济体系，打赢防范和控制风险、消除极端贫困、减轻污染“三大关键战役”的承诺。

【外籍记者眼中的两会：国家与人民齐奋进新时代再创辉煌】相关文章：

★ 博物馆的保险箱被游客轻易打开,官方曾说无法破解。

★ 心理学家支招:如何克服考试焦虑?

★ 小心！航班座椅上的摄像头可能随时在“监视”你

★ 老外亲述：为啥中国人这么喜欢用数字？

★ 马斯克的SpaceX测试了最新的飞船火箭

★ 2019年或是折叠手机年 你喜欢哪种折叠方式？

★ 如果有半个月假期，不考虑预算，你最想去哪？

★ “全球最聪明国家与地区榜”发布 中国位列第三

★ 有哪些老外的美食让中国人恶心?

★ 累垮的中年人或记忆力衰退