英国与欧盟达成新“脱欧”协议多个政党说“不”_BEC初级作文

英国与欧盟达成新“脱欧”协议多个政党说“不”

巴尼耶透露了协议的更多细节，他说，北爱尔兰仍将留在英国关税区，并将成为进入欧盟单一市场的入口。他说，爱尔兰共和国和北爱尔兰（英国领土）之间的边境将不会有监管或海关检查。这解决了双方存有争议的一个关键问题。他补充说，北爱尔兰将继续遵守欧盟的一些规定，尤其是商品方面的规定。

The deal also covers the protection of citizens’ rights and a transition period that will last until the end of 2020. Barnier also said the EU and UK would work toward an “ambitious free trade deal with zero tariffs and quotas.”

该协议还包括保护公民权利，以及将持续到2020年底的过渡时期政策。巴尼耶还表示，欧盟和英国将努力达成一项“零关税和配额的自由贸易协定”。

Johnson faced a Saturday deadline by law to request an extension to the current Brexit departure date of Oct. 31 had no deal been reached. However, Juncker has implied that EU leaders won’t allow an extension, even if Johnson asks.

根据法律规定，如果未能达成协议，约翰逊必须在本周六的最后期限前提出申请，以延后目前的脱欧日期（10月31日）。然而，容克暗示，即使约翰逊提出要求，欧盟领导人也不会允许延期。

This sets up a complicated and difficult day for the UK Parliament on Saturday. There are doubts a deal will be approved in Westminster, with opposition parties already criticizing it.