Doctors said the man’s condition was similar to Boerhaave’s syndrome in which the esophagus is torn as a result of intense retching or vomiting. But in his case the build up of pressure from the trapped sneeze caused a rupture higher up in the throat, at the pharynx, which is situated just behind the tongue.
医生说,该男子的症状与布尔哈夫氏综合征类似,该病的病因是食管因为强烈的干呕或呕吐而破裂。但在这名男子的病例中,无处可去的喷嚏积攒的压力导致喉咙更高处的咽部发生了破裂。咽部的位置就在舌头后面。
Sneezes are powerful, travelling up to 200 mph, according to MIT scientists, with the power to eject debris up to 25 feet.
麻省理工学院的科学家指出,喷嚏的力量是强大的,时速可达200英里(约合322公里),可以将碎片射出25英尺(7.6米)远。
Previously people have been admitted to hospital suffering from burst eardrums, ruptured blood vessels in the eyes, damaged facial nerves, pulled muscles and even cracked ribs from trying to contain the huge force.
先前曾出现过因试图把喷嚏憋回去而导致鼓膜破裂、眼睛血管破裂、面部神经受损、肌肉拉伤甚至肋骨断裂的病例。
Doctors say a sneeze, or sternutation, is intended to release foreign, and potentially damaging, particles, irritants or germs. Stopping it not only risks rupturing the throat, but could encourage the build of bacteria or trigger an asthma attack.
【医生警告:把喷嚏憋回去 可能引发身体损伤】相关文章:
★ 传统玩具受到冷落
★ 希腊神话:The Olympin Gods 奥林比斯山神(中英对照)
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15