“挪威百分百(100% Norway)年度设计展的管理人亨利埃塔·汤普森(Henrietta Thompson)指出,北欧风格有其独特内涵——简洁、明快、制作精良,这尤其能打动当今的消费者。
“All those things that Scandinavian design is known for like humbleness, honesty and good quality – without being too shiny and loud like some Italian styles – very much fits in with the austerity-driven post-crisis age we live in, she says.
她说:“斯堪的纳维亚风格赖以闻名的所有因素,如谦逊、诚实和优良品质,同时又没有意大利某些风格中那种光芒四射、过分花哨的特点,这正吻合了我们所处的受紧缩左右的后危机时代。
“There is also a renewed interest in craft and where things come from, which chimes with the Scandinavian tradition.
“人们对产品工艺、渊源出处再次产生了兴趣,这正符合了斯堪的纳维亚的传统。
Ms Thompson adds that increasingly consumers interest in design as an important element of everyday life, has helped all design-led companies, but particularly in those in this region where style has always focused on ordinary people and their homes.
汤普森补充道,消费者对设计作为日常生活中一种重要元素的兴趣越来越浓厚,这对以设计为导向的公司有利,尤其是对本地区的风格兴趣浓厚,而斯堪的纳维亚风格总是聚焦于普通人和他们的家。
【北欧风格的卖点】相关文章:
★ 创造你的运气
★ 聪明的熊猫
★ 那不是我的狗
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15