《至暗时刻》与同年上映的《敦刻尔克》完美衔接，两部影片都用了丘吉尔的演讲做结束，这段史上最著名的一段演讲也是我们今天的主题。

We shall never surrender

我们决不投降

We shall go on to the end, we shall fight in France, we shall fight on the seas and oceans,

我们将战斗到底。我们将在法国作战，我们将在海洋中作战，

we shall fight with growing confidence and growing strength in the air, we shall defend our Island, whatever the cost may be,

我们将以越来越大的信心和越来越强的力量在空中作战，我们将不惜一切代价保卫本土，

we shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills;

我们将在海滩作战，我们将在敌人的登陆点作战，我们将在田野和街头作战，我们将在山区作战。

we shall never surrender, and even if, which I do not for a moment believe, this Island or a large part of it were subjugated and starving,

我们绝不投降，即使我们这个岛屿或这个岛屿的大部分被征服并陷于饥饿之中——我从来不相信会发生这种情况——

then our Empire beyond the seas, armed and guarded by the British Fleet, would carry on the struggle,

我们在海外的帝国臣民，在英国舰队的武装和保护下也会继续战斗，

【史上最著名的一场演讲：带着信仰，直击人心】相关文章：

★ 儿子小小的一句话，让我深深感动

★ 荷兰男子自建诺亚方舟 欲2017进伦敦

★ 吃饭的时候刷手机？你就等着变胖吧！

★ 联合国预测：2027年印度人口将超中国

★ 外媒评《流浪地球》：看到了异于西方大片的价值观

★ 带孩子的父亲更健康,更快乐

★ 史上最大规模：印度锡金将试行普遍基本收入制

★ 史上“怨念最重”的围巾：专门记录德国铁路晚点情况

★ 春节最受期待的大片之一！还惊动了外媒报道

★ 购物时影响我们的F-Factor