A latest report shows 95% of Chinese cities score highly on measures of walkability - how easy it is for pedestrians to get around during their daily lives.

一份最新报告显示，我国95%的城市可步行性（即日常生活中行人四处走动的容易程度）方面的得分都很高。

The China Urban Walkability Report was released by the National Resources Defense Council, an international noNPRofit environmental organization.

国际非盈利环保组织“自然资源保护协会”近日发布了《中国城市步行报告》。

The report evaluated street walkability in 287 Chinese cities.

该报告对我国287座城市的街道步行性进行了评估。

Out of the 36 capital and major cities, 12 cities scored above 80 points. Xiamen topped the list, with a score of 83.3 points.

在36座省会和大城市中，有12座城市的成绩在80分以上。其中厦门得分最高，为83.3分。

The only city in China that scored above 90 points was Bazhong City in Sichuan.

我国唯一一座分数在90分以上的城市是四川省巴中市。

When grouped by population size, six out of the 12 cities with a population of five million people or more exceeded 80 points.

当按人口规模分组时，12座人口规模为500万及以上的城市中，有6座城市的得分超过80分。

Within this group, the city with the highest score was Shantou, followed by Xi'an, Chengdu, Chongqing, Hangzhou and Shanghai.

【中国城市步行评价报告出炉 四川巴中位居第一】相关文章：

★ 关于排毒茶,你应该知道的那些事

★ 最令人难以接受的事实有哪些？

★ 初到职场的新人应该怎样做?

★ 美国大学生就业职场出现的新变化

★ 又到一年飞絮季 北京绘“杨柳地图” 力争到2020年改善

★ 国外流行古董打字机 与ipad完美结合

★ 全球最贵城市排行榜 巴黎香港新加坡并列第一

★ 去你的国家旅行,哪些事不能做?

★ 中国男子会喷泪射大字

★ 双语阅读：睡前一小时不要看手机！国外专家这么说...