但当日下午，法律界人士对账单首页的一行小字"我同意《芝麻服务协议》"提出质疑，认为支付宝在用户不知情状态下获取信息。这些字隐藏在首页下方(be buried at the bottom of the landing page)，非常不显眼，并自动呈现勾选状态(be ticked by default)，也就意味着用户如果不取消勾选，就自动视为同意。用户在查看支付宝账单时，可能不知不觉中就授予了支付宝收集用户信息并将其与合作机构分享的权利(give Alipay the authorization to collect users' information and share it with partner organizations)。

网友纷纷对支付宝的"套路"表示不满。支付宝于3日晚间发布道歉声明并调整了设置(tweak the settings)，让该条款声明在页面上更加显眼(make the agreement statement more prominent on the page)，并为已经默认勾选了同意协议的用户提供了取消同意(rescind their consent)的办法。

[相关词汇]

隐私条款 privacy policy

数据外泄 data breach

法律协议 legal agreement

信用评级服务 credit rating service

3. 宰客

overcharge/fleece customers

请看例句：

A guesthouse in Snow Town, a popular winter resort in Heilongjiang, has been punished by the local tourism authorities for overcharging customers.

黑龙江著名冬季旅游景点雪乡的一处旅馆因"宰客"行为被当地旅游管理部门处罚。

【一周热词榜（12.30-1.5）】相关文章：

★ 怎样挖出违规员工

★ 两千名持有瑞士账户希腊人名单曝光

★ 李明博为贪腐丑闻向全国道歉

★ 今年将成为有史以来最暖年份之一

★ 初步结果显示佛罗里达选情胶着

★ 对话超模 探寻骨瘦如柴的秘密（双语）

★ 研究发现：人类大脑无法判断对方性别

★ 美国校车的服务：父母可实时监控（双语）

★ 2012年最佳与最差广告创意

★ 哭穷不哭穷 文化各不同