Last year 1.7 million fewer migrant workers lived in cities than in 2017, which quite plausibly could be eating into noodle sales.
2016年,在城市生活的农民工数量比2017年减少了170万。城市中农村务工人口减少,很可能会侵蚀方便面的销量。
几十年前,农民工人背井离乡,到城市寻求谋生的机会。他们生活拮据,希望能多攒点钱,寄给远方的亲人。节衣缩食成为无奈的选择,一顿饭凑乎一口就过去了。
BBC文章称,理论上来说,方便面的一大消费者之一是外来打工者(migrant workers):
They are away from home, often living in cramped conditions with limited cooking facilities, and keen to save as much money as they can to send back to their families.
他们远离家乡,生活条件简陋、烹饪设施有限,希望能多攒点钱寄回家。
而近几年,农村经济崛起,越来越多农民收入增长,外出务工不是唯一的致富途径,城市也不再是农民工人们唯一的选择。更多人可以留在家乡建设自己的家园。
3 出行:基础设施改善,生活习惯改变
中国“新四大发明”(new four inventions)已经享誉世界了:高铁、移动支付、网购、共享单车。
居于四大发明之首的高铁的速度约250公里/小时,大大缩减了人们旅途的耗时。
【中国人不爱吃泡面了?热心的BBC深入分析原因,有理有据,无法反驳】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15