专业的乐观主义者的声音遭遇了灾祸预言家的警告,加密货币的迅猛崛起令后者感到不安。双方都没有认识到2017年此类货币被世界各地数以百万计的人们使用的意义。
Fundamentally, the digital currency revolution is not about returns for early investors. The finite supply of bitcoin encourages a positive price cycle as the ecosystem that rewards early buyers grows. But the legitimate concern currently expressed at the rise of bitcoin misses what is most significant about the paradigm shift that is taking place.
从根本上说,这场数字货币革命的意义不在于给早期投资者带来了多少回报。随着这个奖励早期买家的生态系统不断发展,比特币的有限供应导致了一种正向的价格周期。但当前对比特币崛起所表达的合理担忧忽视了这场正在发生的范式转换的最重要意义。
Historians will look at 2017 as the advent of a new form of trust. Money, after all, is nothing else: trust, inscribed and put into operation. In the past 12 months, millions have shown themselves willing to trust a stateless digital currency based on mathematics.
历史学家将视2017年为一种新形式信任的诞生之年。毕竟,金钱不外乎是信任、记录和投入使用。过去12个月,数以百万计的人们展现出了他们愿意相信一种基于运算的无国界数字货币。
Beyond finance and macroeconomics, the potential political implications for those who see the return of nationalism not as a renaissance but as the nation state’s swan song can no longer easily be dismissed. ?
【用长远眼光看待比特币】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15