Whoah, that’s enough. 其实这个说法不仅可以用来告诉他人我们要“实话实说”，它还可以被用在一件让你骄傲、自豪的事情前面。比如，刚才 Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil 说“I’m not gonna lie, I’m the best presenter in the team”，although I’m sure everyone listening agrees that I’m the best presenter。

Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil

Of course you’re a fantastic presenter, . Just an example! 

Talking of examples, let’s hear a few more.

Examples

A: Fancy coming round for dinner tomorrow?

B: Absolutely. If you’re making your famous roast?

A: Oh yes. Not gonna lie, it’s the best roast in town!

Slow down! You really are a terrible driver Mark, not gonna lie.

Not gonna lie, I absolutely love my job. I feel so happy when I walk through the office door every day.

Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil

That last example sounds just like me. Especially as I’m… the best presenter.

好了，好了，this joke is getting old now。

Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil

You’re right. OK, one more thing. This phrase ‘not gonna lie’…

Yes?

Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil">Neil

Not gonna lie, I think some people use it too much!

是的，not gonna lie 这个表达在社交平台中出现的频率非常高。你肯定见过这种用法：一位好友发了一张自己在海边度假的图片然后配上文字：“Not gonna lie, it’s stunning here”。

【Not gonna lie 实话实说】相关文章：

★ Is VR the new reality? 虚拟现实会成为现实吗？

★ How to live longer 怎么才能长寿

★ To blow a fuse 勃然大怒

★ Like reality, only better? 喜欢现实, 只会更好?

★ Been to vs gone to 语法辨析

★ Practical and pragmatic “实用的”两个词的区别

★ Let sleeping dogs lie 别惊动睡着的狗

★ To be firing on all cylinders 状态绝佳

★ 几个表示 “immediately 马上”的短语

★ Young and in business 年轻人创业从商