China’s smartphone maker Xiaomi has hinted at plans to build electric vehicles as tech groups increasingly look to cars as next-generation smart devices.
中国智能手机制造商小米(Xiaomi)暗示其计划制造电动汽车。目前各家科技集团日益将汽车视为下一代智能设备。
In a regulatory filing in India publicised on Tuesday, Xiaomi said it may sell “all types of vehicles for transport, conveyance and other transport equipment, whether based on electricity or any other motive or mechanical power, including the components, spare parts” in India.
小米周二在向印度监管机构提交的一份申报文件中表示,它可能在印度销售“各种交通、传送和其他运输设备,包括部件、备件,无论这些车辆是基于电动、其他任何动力还是机械动力”。
The company has not announced any concrete plans to make electric vehicles in its native China and said it was not currently seeking any licences or permission to produce them. “We have nothing in the pipeline,” said one company employee.
该公司尚未宣布任何在中国本土生产电动汽车的具体计划,并表示,目前没有寻求生产电动汽车的执照或许可。一位公司员工表示:“我们没有规划任何东西。”
Lei Jun, the company’s celebrity founder, last pronounced on the possibility of making a car at the beginning of 2017 — then ruling out that it would happen within “next three to five years”.
【小米文件引发造车猜想】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15