英国游客在威尼斯被“宰” 天价午餐花掉近500欧_BEC初级作文

英国游客在威尼斯被“宰” 天价午餐花掉近500欧

But the restaurant receives generally negative reviews online. On TripAdvisor, 56 percent of reviewers describe it as “terrible” while only 18 percent rate it as “excellent” or “very good”.

但这家餐厅在网上收到的基本都是负面评价。在猫途鹰旅游网站上，有56%的网友都认为这家餐厅很差。只有18%的网友认为这家餐厅“非常好”或者“还不错”。

Former customers described it as “a rip-off”, “disgraceful” and “beyond unacceptable”.

此前一些顾客说，这家餐馆“敲竹杠”、“无耻”、“让人完全不能接受”。

It was the second alleged rip-off in Venice in two days. On Monday it emerged that a Japanese couple were charged €120 for a plate of spaghetti with lobster in the district of Cannaregio.

这是两天内威尼斯发生的第二起宰客事件。当周周一，一对日本夫妇在卡纳雷吉欧区因为一盘龙虾意大利面被收取了120欧元。

The Japanese tourists complained to the restaurant owners, and other diners came to their support. After an argument, the restaurant reduced the bill by 40 percent.

这两位日本游客向餐馆老板投诉，其他就餐者也表达了声援。在争执过后，餐馆减价40%。

Tourists have been landed with huge bills in other parts of Italy, too. In 2009, a Japanese man and his fiancée were presented with a bill for €695 for a meal in a restaurant in Rome’s Piazza Navona. They eventually received a formal apology from the mayor of the capital.