与此不同，你可以按照每周一次的规律做一个回顾和计划。“你想成为什么样的人？你的长期目标是什么？问问自己，‘我如何自我完善？’这不是应付当下的任务，而是主动生活，把握住了自己的生活目标和职业目标。”

Here are the three objectives a weekly review should address.

每周回顾应该包括如下三个目标。

GETTING CLEAR

思路清晰

Do a gut check about your direction, making sure you’re aligned with personal and professional goals. “Is it time to have a crucial conversation with a boss or customer?” asks Maxfield. “Identify times when your career was pushed off course from your own desires, and decide what you want to do. It can be hard to get back if you don’t address it.”

探问一下自己的内心，把握住自己的生活目标和职业目标。“我计划和领导或客户进行一次重要谈话，这个时间合适吗？” Maxfield说，“当你的职场现状与你自己的理想脱轨的时候，你要提醒自己，并且做出决定，自己到底想要做什么。如果你不提醒自己，就会离理想越来越远。”

Then look at what’s been added to your calendar, especially tasks given to you by others. “Are those aligned with what you’re after?” asks Maxfield. “Ninety percent of the time they are, but the other 10% are very important because they can be huge time sucks. It’s bad for me and for the person who put it on your calendar.”

【想在职场更上层楼？来个每周回顾吧】相关文章：

★ 无聊程度测试题：快来算算你是不是很无聊！

★ 别人否定你的时候更要相信自己

★ 请别邀请我吃晚餐

★ BBC推荐：7月份最精彩的四部电影

★ 迪士尼在上海开全球首个疯狂动物城园区

★ 我的前任很有魅力但却吹毛求疵

★ 如果女生不漂亮，应该怎么办？这个老外的回答很经典…

★ 环境摄影大师韶华用影像诉说环保：红树林

★ 迪士尼乐园里有人搞代购，被整惨

★ 为什么你戒不掉巧克力?科学家说:不光是因为好吃