2017年，17岁的青少年中，只有56%的人会和朋友约会，而20世纪60年代至70年代出生的美国人在青少年时期却有85%的人会和朋友约会。现代的青少年学车、挣钱的速度更慢，他们会花更多的时间呆在父母家中。他们"在自己的房间里玩着手机，一个人抑郁着，"她说道。然而，有些评论员说我们应该鼓励孩子在网上花更多的时间。

Robert Hannigan, former director of GCHQ, said in August that Britain is desperately short of engineers and computer scientists, and urged children to develop cyber skills to compete in the digital economy.

国家通信总局的前局长罗伯特·汉尼根于八月说道，英国极其缺乏工程师和计算机科学家，并督促孩子们开发网络技巧，以在数字经济中竞争。

I'm not the first to say that social media is inferior to real human contact, and harms mental health. Studies show teens who spend three hours a day online are 35% more likely to have a risk factor for suicide. The suicide rate among girls aged 12 to 14 has tripled in a decade.

第一个认为社交媒体不如真人接触并损害心理健康的人并不是我。研究表明每天上网3小时的青少年自杀的风险可能要高35%。过去十年，12至14岁自杀的女孩儿涨了三倍。

【社交媒体让青少年处于“重大心理健康危机”的边缘】相关文章：

★ 罗马尼亚男孩可吸附金属 堪称“磁人”

★ 从现在开始行动吧

★ 中国麻辣烫在韩国大受欢迎，网友：谁能拒绝麻辣烫？

★ 美国大学生就业职场出现的新变化

★ 快来看看自己的睡姿是否正确?

★ 英社交网络现代沟 年轻人好友以千计

★ 川普声称自费买了1000个汉堡？但这数字好像虚报了

★ 五月天空将现“六星连珠”奇观

★ 一天运动多久算健康？可能比你想的短

★ 爱沙尼亚20名大力士拖动2万吨巨轮