举例来说,一双脚每天要产生半品脱的汗水,如果这些汗没有被袜子吸收,就会留在不透气的人工合成面料里,让人们暴露在真菌感染的风险之中。
品脱(pint)是一个容量单位,主要在英国、美国及爱尔兰使用。1品脱在英国和美国代表的是不同的容量,此处为英制品脱,1 英制品脱=568.26125毫升。
One way Mrs Stevenson recommends solving this issue is by placing dry tea bags in shoes overnight to absorb any leftover sweat, while also suggesting men spray their feet with underarm antiperspirant.
史蒂芬森女士建议,解决这个问题的方法之一是将干茶叶袋放在鞋中一整夜,以吸收前一天渗入鞋中的汗水。同时她也建议男士们往脚上喷腋下止汗剂。
She said: “Depending on the level of sweatiness of the foot, there may be issues with too much moisture in the feet, which can leave you vulnerable to fungal infections such as athlete’s foot.
她说:“脚的湿度是否过大取决于脚汗的多少,而湿度过大容易引发真菌感染和香港脚等足病。”
“On average your feet will sweat half a pint a day; that's a lot to be pouring out straight into your shoe without it being absorbed by a sock.
“人的脚平均每天会产生半品脱的汗水;如果这些汗水没有被袜子吸收,那么渗入鞋子的汗水是相当多的。”
【穿鞋不穿袜 会得“香港脚”】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15