She's the longest serving Victoria's Secret Angel.

她是走台时间最久的维秘天使。

And the still chiseled 36-year-old Adriana Lima has told People: 'My plan is to stay as long as my body allows me, at least until I am 40, so that's four or so more years.'

现年36岁的阿德里亚娜•利马告诉《人物》杂志：“只要我的身体允许，我想走台到40岁，也就是再多走4年。”

The Brazilian bombshell added: 'But if I can stay longer, I will.'

这位巴西美女补充说：“只要能在舞台上站多久我也愿意。”

Retirement, she vamped to People, is 'something that doesn’t come into my head.

'关于退休，她告诉《人物》杂志，“我从来都没有考虑过退休。”

Adriana first walked the Victoria's Secret Fashion Show in 1999 at Cipriani Wall Street in New York, and was garlanded an Angel the following year.

1999年，阿德里亚娜在维秘的首秀在纽约的西普里亚尼华尔街，第二年就晋升成维秘天使。

She's walked every single Victoria's Secret Fashion Show since - except in 2009, inasmuch as that extravaganza was held four days after she'd delivered her firstborn.

她每年都毫无例外的参加维秘，除了2009年的那场，因为这场盛世正值她第一胎分娩后的第四天。

Ahead of this year's show - which'll be held, as never before, in Shanghai - she held forth on the newcomer models.

【36岁老牌维秘天使Lima展望40岁登台！】相关文章：

★ 中国的这件羽绒服在国外超火爆！老外都赞不绝口

★ 怎样做芝士三明治最好吃？

★ 有这样的邻居，感觉自己中了彩票

★ 小心！航班座椅上的摄像头可能随时在“监视”你

★ 女性过量饮用咖啡危害大 或导致不孕

★ 大学生空腹豪饮的趋势令人担忧

★ 对剧情不满 权游剧迷请愿重拍第八季

★ 有话不敢说怎么破?

★ 美一男子称5•21为世界末日

★ Instagram推出网购功能，冲动消费从未如此方便