波西米亚水晶是产自西里西亚和波希米亚的玻璃，因此而得名。这两个地区现在都属于捷克共和国。

The glass, which often features beautiful detailing, is known for being hand-blown, cut, and engraved. It's also higher quality and more durable than most other glass.

波西米亚水晶通常都有精美的雕饰，要经过人工吹制、切割、磨花等几道工序。此外，波西米亚水晶也比多数其他种类的玻璃质量更好、更耐用。

Switzerland: Lindt chocolate

瑞士：瑞士莲巧克力

The Swiss consume a whopping 23 pounds of Swiss chocolate per year, an impressive number considering the country's size.

瑞士人每年吃掉的巧克力多达23磅，考虑到瑞士是一个很小的国家，这个数字很惊人。

Switzerland has produced many of the chocolate industry's greats, including Rudolf Lindt, a Swiss-born chocolatier who invented the conche in 1879, a machine that forever changed the way the dessert was manufactured. Lindt still uses that technique to make the rich chocolate they produce today. Grab a bar, or 10.

巧克力工业的许多伟大人物都来自瑞士，这其中就包括卢道夫・林特，这个出生在瑞士的巧克力大亨于1879年发明了巧克力搅拌揉捏机，这种机器从此改变了巧克力的制作方法。至今瑞士莲在生产香浓巧克力时仍然沿用这一技术。买一条瑞士莲巧克力吧，或者买上个十条。

【去欧洲旅游最值得买的纪念品（组图）[1]】相关文章：

★ 日本也应聘外国人担任央行行长

★ 肯德基声明：没有“帅哥送餐”业务（双语）

★ 机器人沉睡45年后重见天日

★ 高科技企业到底有哪些移动业务？

★ 双语阅读：Old Testament

★ 盘点2011年全球最“潮”的工作（双语）

★ 意大利：近百岁夫妇因40年前婚外情闹离婚（双语）

★ 空前绝后的波特酒品酒会

★ 华硕欲挑战苹果在平板市场的冠军地位

★ 怎样度过浪漫情人节（双语）