哪些科技产品可以真正提高你的生活品质_BEC初级作文

哪些科技产品可以真正提高你的生活品质

还有更怪的，我保持着自己用一把雅马哈(Yamaha)SV-200电子小提琴、一个超简单的USB音频接口（买小提琴时带的Apogee Jam 96k）和一部iPhone录制弦乐二重奏和合奏，还有一些小提琴和民俗音乐的习惯。

I’m just an amateur messing around, but this is a real “we live in the future” moment when I think about how easy it is to do my own recordings and potentially upload them to YouTube or SoundCloud, directly to an open-ended internet audience.

我只是个瞎捣鼓的外行，但想到自己轻轻松松地就能录音并上传到YouTube或SoundCloud上，直接让广大网民听到时，真的是一个让人觉得“我们活在未来”的时刻。

What’s the worst consumer shopping habit that you wish would come to an end?

你希望消费者改掉的最不好的购物习惯是什么？

Buying something you didn’t need or weren’t previously planning to purchase, just because it’s marked as being a deal. Marketing has really made it too seductive for many people to separate what they really need and want in their lives from a shiny deal.

仅仅因为有特价的标签就买你不需要，或是之前没打算买的东西。营销真的会吸引很多人，令他们在自己生活中真的需要和想买的东西，与闪闪发亮的特价牌子之间傻傻分不清楚。

As we’ve said many times at Wirecutter, most alleged “deals” are not good for various reasons. Sometimes the item was marked up just before the sale and then marked back down to its normal price as the “deal,” or sometimes manufacturers pull a fast one with SKUs that fool you into buying something different from what you intended.