Musk’s fear of AI warfare has been a driving force in his public statements for a long time. Last month, he was one of more than 100 signatories calling for a UN-led ban of lethal autonomous weapons.
长久以来,马斯克对于人工智能发动战争的恐惧一直是他在公共场合发表的言论的主论调。在8月,他与其他100多人联名签署了一封建议信,呼吁联合国禁止研发“机器人杀手”(能致人死亡的自动武器)。
“Once developed, lethal autonomous weapons will permit armed conflict to be fought at a scale greater than ever, and at timescales faster than humans can comprehend,” the letter read. “These can be weapons of terror, weapons that despots and terrorists use against innocent populations, and weapons hacked to behave in undesirable ways.
信里写道:“机器人杀手一旦研发出来,将会造成空前规模的武装冲突,其速度之快也远超人们所能理解的程度。这或许还会变成恐怖行动的武器,专制者和恐怖分子用来对付无辜大众的武器,还可能被黑客盗用来做不法之事。”
“We do not have long to act. Once this Pandora’s box is opened, it will be hard to close.”
“我们要快点行动起来,潘多拉魔盒一旦打开,就很难合上。”
【马斯克:人工智能或导致第三次世界大战】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15