A security company hired by HBO to scrub search results for the hacked files from search engines has told Google that the hackers stole "thousands of Home Box Office (HBO) internal company documents."

最近，由于《权利的游戏》剧情遭黑客泄露，HBO雇佣一家安全公司来删除互联网上的有关搜索结果。而这家安全公司透露，入侵的黑客窃取了“数以千计的HBO内部文件”。

The company in question, IP Echelon, is frequently being used by HBO to remove links to infringing material from Google.

业内推测这家安全公司，IP Echelon，之前常受HBO所托删除各种版权文件的搜索引擎链接。

An HBO spokesperson declined to comment on the take-down notice and the nature of any files stolen by the hackers when contacted by Variety Wednesday "due toan ongoing investigation."

但HBO发言人拒绝就删除链接透露相关信息，仅是拿“正在调查”一带而过。

Word of HBO getting hacked first broke Monday morning, when the hackers approached media outlets with the news that they had broken into HBO's networks and released episodes of Ballers, Insecure, and Room 104 as well as the script for an upcoming episode of Game of Thrones.

周一上午，黑客主动向媒体爆料，其攻破了HBO的安全网络，并在网络上公开了Ballers， Insecure和Room 104等热播剧以及权力的游戏等脚本。之后，HBO惨遭黑客袭击的消息就蔓延开来。

【HBO惨遭黑客袭击，众多热播美剧脚本遭泄露】相关文章：

★ 一起学做菜之川菜：麻婆豆腐

★ 施瓦辛格与妻子分居 25年婚姻或将终结

★ 全球情绪调查：世界正变得越来越悲伤

★ 维密式身材不再吃香，原来女生没有那么热衷暴瘦

★ 谁该为受神经毒素污染的太平洋负责?

★ 如何才能快速睡着?

★ 怎样练成流利的英语口语

★ 2019年度最佳饮食

★ 你愿意为知识付费吗?

★ 你的脸上爱长痘？马上要有新的疗法了