At 20 meters high and 30 meters wide, the fall is located on the border of Shanxi and Shaanxi provinces. The May to October flood season is the best time to visit, when water flow and velocity increase, sometime swelling the fall into a 50-meter-wide spectacular scene.

瀑布高20米，宽30米，位于山西省和陕西省的交界处。最佳游览时间为5至10月的汛期。此时，水量增大，流速激增，有时瀑布甚至拓宽至50米，尤为壮观。

▌山西省上榜的还有云冈石窟（Yungang Grottoes）。

四川 Sichuan

▌九寨沟 Jiuzhaigou

推荐语

This massive lake is the crown jewel of Jiuzhaigou, a region full of stunning alpine lakes and waterfalls.

九寨沟遍布高山湖泊和大小瀑布，而这片广阔的湖水是九寨沟的珍宝明珠。

The lake is filled with incredible water that changes color throughout the day and year. The color comes from the reflection of the surrounding landscape, as well as algae and calcified rocks at the bottom of the shallow lake. Autumn is the best time to visit, when the lake surface appears as a multihued painter's palette.

这里的湖水一年四季变幻着斑斓色彩，那色彩来自周围山林的倒影，也来自浅浅湖底的水藻和钙化的岩石。秋天这里最美的季节，湖面宛如打翻了的颜料盘，五光十色。

▌四川省的海螺沟（Hailuogou Glacier National Park）也同样上榜，这里的冰川和温泉都很迷人。

【CNN选出中国美炸了的40个地方，你家上榜了吗？[1]】相关文章：

★ 全球氦气供应短缺

★ 伦敦银行家敦促英国央行支持人民币交易

★ 双语：“气球”带我空中翱翔

★ 英国FSA收紧对海外银行监管

★ FT社评：亚洲和平繁荣需中日美三方努力

★ 埃及委员会批准宪法草案

★ 联想真的需要智能手机业务吗？

★ 全球气候谈判再度陷入僵局

★ 世人纪念美国总统肯尼迪遇刺49周年

★ 埃尔顿约翰北京演唱会向艾未未致意