大白鲨的最快速度达25英里/小时,平均速度也有16英里/小时,而菲尔普斯的速度“只”达到了6英里/小时(尽然如此,但人类游泳选手的平均速度为2英里/小时)。
“It was so exhilarating,” said Michael. “My love for sharks has been there my whole life, this is a bucket list item.”
“这太令人激动了,”迈克尔·菲尔普斯说道。“我一直非常喜欢鲨鱼,与鲨鱼比赛是我的愿望之一。”
“I wasn’t really expecting to absolutely win against a shark. I wanted to get in and give myself the best opportunity to see how fast I could go, to see how I could compare to the high speed of some of the animals that we have in the ocean.”
“我并非真的期待着完全赢过一条鲨鱼。我想参与其中,给自己这个最佳的机会来看看我可以游多快,看看与海洋中速度非常快的生物相比我的表现如何。”
Incredibly, Phelps did actually beat one of the sharks.
不可思议的是,菲尔普斯确实打败了其中一条鲨鱼。
In his first race, the swimmer came second to the hammerhead shark, beating the reef shark by .2 of a second.
在他的第一场比赛中,这位游泳选手没有赢过那条锤头鲨,但他却以0.2秒的优势击败了礁鲨。
Sadly, his skills were no match for the Great White, which was two whole seconds faster over 100m.
【菲尔普斯VS大白鲨,仅以两秒之差落败】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15