我们不是天使,
我们唯一感兴趣的就是他们的钱包。
We are not angels.
All interests us is our clients' purses.
06
生意是生意,交情是交情
Trade is trade,
friendship is friendship.
4. 职场实战,如何成长?
01
首先要做到可以取代任何人,
然后再考虑做到任何人都不可以取代你。
In the workplace,
firstly, you should be able to replace anyone,
and then make sure no one can replace you.
02
身在职场,实战之前,
必须预演, 以排除一切意外的可能。
In the workplace,
you have to rehearse your plan before implementation
so as to rule out all the possibilities for accidents.
03
在职场中,
如何为自己抢了别人的项目而自圆其说呢:
你手上的案子不是我一个人在抢,
我能抢走,说明你还没有做到滴水不漏,
死的明白,才能避免重蹈覆辙。
In the work place,
how to justify yourself for snatching others' cases?
You have to understand many people are snatching your case.
If I can snatch it, it only proves that you are not perfect yet.
You have to understand your failure
【《我的前半生》职场金句戳心翻译】相关文章:
★ 莫奈名画《干草堆》拍出1.1亿美元 创印象派画作价格新高
★ 女孩与犀牛成好友
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15