他说:“与污染空气短时间的接触可能导致呼吸道症状增加。如果有人是哮喘病患者,他就会变得气喘吁吁,患心血管疾病的人也会有相似症状。虽然调查不能证明这些症状是邮轮上的微粒含量导致的,但是很多现象都显示出微粒含量升高就会引起这些呼吸道症状。”
Dr Loxham added that crew members working on the ship and who experienced repeated exposure could experience symptoms "that we are just starting to understand".
罗斯汉姆博士还说,那些游轮上的工作人员和经常暴露在污染气体中的人,也会有呼吸道症状,而“我们才知道这是怎么回事。”
Speaking to the Dispatches team, Daniel Rieger, of the German environment association NABU (Nature And Biodiversity Conservation Union), said: “Ships cause not only greenhouse gas emissions, but also sulphur oxides, nitrogen oxides and particulate matter.
丹尼尔•里格尔在德国环境保护协会NABU(德国自然和生物多样性保护联盟)工作,他在节目中说:“邮轮不仅仅会排放温室气体,还释放硫氧化物、氮氧化物以及微粒物质。”
"Per day one cruise ship emits as much particulate matter as a million cars. So 30 cruise ships pollute as much as all the cars in the United Kingdom.”
“一艘游轮每天排放的颗粒物相当于一百万台汽车的排放量,那么30艘邮轮的污染程度就相当于英国所有汽车引发污染的总和。”
【邮轮是空气污染重灾区 空气质量比严重污染城市更差】相关文章:
★ 女孩与犀牛成好友
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15