二十年前,没人听说过《哈利•波特》的作者JK•罗琳的大名。但是随着她名气冲天,她的名字也经常被人误读。
Is it Roe-ling or Rowl-ling? The author once corrected an interviewer saying: "It's Rolling - as in Stone."
到底是罗琳还是劳琳呢?这位作家曾经在接受采访时更正过:“是罗琳,就像滚石乐队的发音。”
Amanda Seyfried / 阿曼达•塞弗里德
Mamma Mia! star Amanda Seyfried is constantly correcting people on how to say her name.
主演《妈妈咪呀!》的阿曼达•塞弗里德总得纠正人们对自己名字的发音。
Sieg-freed, Sigh-freed, Sieg-fred and Say-freed have all been said to her face, and every time she cringes.
人们曾经当面把她的名字念作西格弗里德、赛弗里德、西格弗雷德、赛伊弗里德,每一次听到名字被读错,她都感到难堪。
She cleared it up once and for all in a 2017 interview - it's Sigh-fred.
她在2017年的一次采访中终于一劳永逸地澄清了自己的名字发音——是赛弗莱德。
Martin Scorsese / 马丁•西科塞斯
Everyone knows it's Scor-say-zee, right? Wrong. It's Scor-sess-see.
大家都以为应该读成斯科赛伊季,是吗?错。应该读成斯科赛斯西。
The director says so himself in the fifth series of Entourage.
【这些名人的名字 你很可能会读错(音频)】相关文章:
★ 那不是我的狗
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15