如果参议院得知我们的项目，会有无数的系统加入反抗军。

6. Anyone who kills me or my friends will answer to Saw Gerrera.

任何杀掉我或我朋友的人都会被索•格雷拉问责。

7. He's rigged a trap inside it.

他在里面埋设了一个机关。

8. All I want to do right now is get a handle on what we're up against.

此刻我想做的，就是了解我们所对付的是什么。

9. We have no recourse but to surrender.

我们没有任何办法，只能投降。

10. The odds are too great.

胜算太小。

精彩片段欣赏：

Jyn: "War-Mantle, Cluster Prism, Blacksaber."

Cassian: What?

Jyn: "Stardust." That's it.

Cassian: How do you know that?

Jyn: I know because it's me.

Imperial soldier: Hey, you! Identify yourself.

Bodhi: I can...

Imperial soldier: Incoming fire! Get cover!

Cassian: K, we need the file for Stardust.

K: Stardust.

Jyn: That's it.

Cassian: K?

K: Climb. Climb. You can still send the plans to the fleet. If they open the shield gate, you can broadcast from the tower. Locking the vault door now.

Cassian: K? K!

K: Goodbye.

Cassian: K!

Imperial officer: Sir, unauthorized access at the data vault.

【《星球大战外传：侠盗一号》电影精讲（视频）】相关文章：

★ 《华尔街之狼》电影精讲

★ 《异形：契约》电影精讲（视频）

★ 《蚁人》电影精讲

★ 《神奇女侠》电影精讲（视频）

★ 《加勒比海盗5：死无对证》电影精讲（视频）

★ 《火星救援》电影精讲

★ 《超凡蜘蛛侠2》电影精讲

★ 《普罗米修斯》电影精讲（视频）

★ 《神探夏洛克：可恶的新娘》电影精讲

★ 《复仇者联盟2》电影精讲