Other forms of ransom- ware lure users into clicking on a fake link in an e-mail or on a bogus website. It will then release a virus that corrupts the computer.

其他形式的勒索病毒会诱使用户点击电子邮件或虚假网站上的虚假链接，继而放出病毒侵入电脑。

Ransomware is not new. Why the panic?

问：勒索病毒不是最近才出现的。为何引起恐慌？

The speed and scale of WannaCry's spread has alarmed security experts.

答：WannaCry病毒传播速度之快、规模之大，震惊了网络安全专家。

Within hours of it being discovered on Friday, over 57,000 attacks were reported across 99 countries, with Russia, Ukraine and Taiwan reportedly the top targets.

周五发现病毒后，数小时内，全球共发生57000多起病毒袭击事件，波及99个国家。俄罗斯、乌克兰和台湾地区成为攻击的主要目标。

Operations in large organisations like Britain's National Health Service, global shipper FedEx in the United States and the Russian Interior Ministry have been affected.

诸如英国国家卫生服务局、美国联邦快递和俄罗斯内务部等大型机构部门的业务均受到影响。

Experts say the malicious software is spreading at a rate of five million e-mails per hour.

专家表示，恶意软件正以每小时500万封电子邮件的速度扩散。

【勒索病毒WannaCry到底是什么？怎么预防？】相关文章：

★ 你对生活是否满意 取决于你怎么花钱！

★ 貌美如花的人变老是什么感觉？

★ 亚马逊的一键购物按钮迎来终结，不再卖了

★ 新年到！属猪的人本命年运势怎么样？

★ 拜登宣布参选美国总统 民主党内已有19个竞争对手

★ 中国明星的英文名是怎么取的？

★ 一种新的减肥饮食法火遍国外,名字挺奇怪

★ 办公室里最让人分心的是什么？同事聊天排第二，第一是……

★ 美国最博览群书的城市是什么？马萨诸塞州剑桥市位居榜首

★ 可口可乐和百事可乐到底有什么区别？