奥巴马强推“行政令”控枪
美国总统奥巴马绕过国会，颁布行政命令收紧枪械管控，涉及更全面的购枪者背景审查。他5号在白宫发表演说，为行政命令做出说明，强调不能再忍受有无辜的美国人因为国会的无动于衷而丧命，他发表讲话时一度哽咽流泪。
A tearful President Obama outlined new restrictions on gun purchases
请看相关报道：
President Obama has announced his plans Tuesday for an executive order that will expand background checks for firearm purchases and put more resources into gun control enforcement.
1月5日，美国总统奥巴马宣布将通过行政令来扩大购枪者的背景调查，动用更多资源进行枪支管控。
行政令（executive order）在美国是由联邦政府的行政分支领导，也就是总统，发布的命令，无需国会批准，也就是我们所说的总统令。
美国总统奥巴马5日晚间在白宫发表演说，痛陈美国枪支暴力犯罪顽疾，并宣布一系列控枪（gun control）举措。行政令包括要求所有枪支卖家申领牌照（online sellers and gun shows need to be licensed），并强制对购买者进行背景审查（force all buyers of guns to undergo background check）。
除此以外，奥巴马还表示将提高背景调查工作的效率，同时为精神疾病的治疗提供更多资金（extra spending for mental health），由此减少枪支暴力事件的发生。
【奥巴马强推“行政令”控枪】相关文章：
- 时事
最新
- 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒 属全球首例
2020-09-15
- 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
2020-09-15
- 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
2020-09-15
- TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
2020-09-15
- 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
2020-09-15
- 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
2020-09-15
- 网友关注
- 儿童双语幽默小故事：追贼Catching a Thief
- 儿童双语幽默小故事：画蛇添足Adding Feet to a Snake
- 双语儿童寓言故事：老人和老猫The Old Man and the Old Cat
- 儿童双语幽默小故事：我让奶奶高兴了I Made Granny Glad
- 儿童双语幽默小故事：那不是我的狗That Is Not My Dog!
- 双语儿童寓言故事：Spring in the Green Season春天
- 双语儿童寓言故事：一只蚂蚁A Little Ant
- 儿童英语故事动画：三根羽毛 The Three Feathers
- Super Why儿童英语故事动画：侏儒妖怪 Rumplestiltskin
- 儿童双语幽默小故事：明天早上数Count Tomorrow Morning
精品推荐
- HIV life expectancy 'near normal' thanks to new drugs 研究发现新药物可使艾滋病毒携带者预期寿命“接近正常”
- 和“英式下午茶”有关的英语表达
- The power of colour 色彩的魅力
- All over the shop 到处都是
- Statins and 105-year-old worker 他汀类药物测试、仍坚持工作的105岁老人
- Perpendicular 和 vertical 的区别
- 英语里“pink 粉红色”的含义
- Not half 加强肯定语气的表达“非常”
- 英国餐桌礼仪小常识
- London City first in UK to get remote air traffic control 英国首个远程空中交通管制系统
- 美文赏析:真正的自我 从不会被弄丢
- 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒 属全球首例
- 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
- 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
- TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
- 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
- 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
- 国际英语资讯:EU signs first deal with AstraZeneca to buy COVID-19 vaccines
- 国际英语资讯:Argentine official urges public to comply with health measures against COVID-19
- 国际英语资讯:Tunisian PM-designate says to interact positively with all political parties
- 010牛津上海版英语高二上册 Project：Famous scientists教学课堂实录视频+PPT课+教案，湖南省
- 课文_第一课时(二等奖)(苏教版四年级下册)_T3892269
- 附录二 名家书法赏析_第二课时(二等奖)(苏教版七年级上册)_T493462
- 7 金蝉脱壳_第一课时(市一等奖)(苏教版五年级上册)_T1449376
- 外研版八年级英语下学期 Module3
- 六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词
- 练习5_第三课时(二等奖)(苏教版四年级下册)_T1376096
- 025牛津上海版英语高二下册 Unit 6 Problems and solutions教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 七年级英语下册 上海牛津版 Unit9
- 20＊毛主席在花山_第一课时(二等奖)(鲁教五.四学制版五年级上册)_T1539056
分类导航
最新英语试题
英语教学视频
- 7 金蝉脱壳_第一课时(市一等奖)(苏教版五年级上册)_T1449376
- 飞翔英语—冀教版(三起)英语三年级下册Lesson 2 Cats and Dogs
- 014牛津上海版英语高二上册 Unit 4 Big businesses教学课堂实录视频+PPT课+教案，山西省
- 冀教版八年级英语上册Unit 2 Lesson 7 Don’t Be Late for Class!
- 冀教版英语四年级下册第二课
- 20＊毛主席在花山_第一课时(二等奖)(鲁教五.四学制版五年级上册)_T1539056
- 练习4_第三课时(市一等奖)(苏教版四年级上册)_T1457510
- 沪教版牛津小学英语（深圳用）五年级下册 Unit 1
- 020牛津上海版英语高二下册 Unit 5 Living in harmony教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 2 i u ü_第一课时(二等奖)(苏教版一年级上册)_T491689
