一周热词榜（8.13-19）[1]-19）_时事_双语阅读-查字典英语网

一周热词榜（8.13-19）[1]-19）

深港通开通后，内地与香港之间的股票市场交易互联互通机制将包括沪股通、沪港通下的港股通、深股通、深港通下的港股通四个部分。深股通的股票范围是市值(market value)60亿元人民币及以上的深证成份指数和深证中小创新指数的成份股(constituent stocks of the Shenzhen Component Index and Shenzhen Small/Mid Cap Innovation Index)以及深圳证券交易所上市的A＋H股公司(Shenzhen-listed companies with both A and H shares)股票。深港通下的港股通的股票范围(the scope of eligible shares/stocks)是恒生综合大型股指数的成份股、恒生综合中型股指数的成份股(constituent stocks of the Hang Seng Composite LargeCap Index and Hang Seng Composite MidCap Index)、市值50亿元港币及以上的恒生综合小型股指数(the Hang Seng Composite SmallCap Index)的成份股以及香港联合交易所上市的A＋H股公司股票。

[相关词汇]

互联互通机制 connectivity mechanism

资本市场 capital market

证券投资基金 security investment fund

信息披露 information disclosure

抛售 sell-off

做空 short-selling

做多 going-long

3. 规范房地产中介

regulate real estate agencies

请看例句：

Chinese authorities have unveiled guidelines to further regulate real estate agencies, which have become a major source of customer complaints due to misleading information.

【一周热词榜（8.13-19）[1]-19）】相关文章：

★ 台风在菲律宾造成的遇难人数不断增加

★ 希腊神话：The Olympin Gods 奥林比斯山神（中英对照）