It doesn't have to be a traditional religion to be effective, according to Lord Richard Layard, one of Britain's most prominent economists and the author of several books on happiness.

英国最杰出的经济学家之一理查·莱亚德勋爵认为，并不一定非得是传统宗教才能够发挥作用。莱亚德曾出版过几本关于幸福的书。

In his landmark book, "Happiness: Lessons From a New Science," he says spiritual practices can range from meditation to positive psychology to cognitive therapy.

在他的里程碑式著作《快乐经济学》中，他说精神实践的囊括范围很广，包括冥想、积极心理学，以及认知疗法等。

"If your sole duty is to achieve the best for yourself, life becomes just too stressful, too lonely -- you are set up to fail. Instead, you need to feel you exist for something larger, and that very thought takes off some of the pressure."

“如果你唯一的职责就是成就最好的自己，那么你的人生就会压力太大，太孤独——你注定要失败。相反，你需要觉得自己为一些更加高远的事物而存在，这种思想可以解除一部分的压力。”

【改善心理健康的5种科学方法】相关文章：

★ 霍金：天堂、来世只是童话故事

★ 12对好莱坞长情夫妻的爱情格言

★ 研究：太快乐的人容易早死

★ 让你的心情好起来十个方法

★ 帮助你回忆梦境的七个方法

★ “大白兔冰淇淋”在美火爆，奶糖原料被抢光，冠生园：没授权啊

★ 增强自信的3种方法

★ 施瓦辛格自爆因十岁私生子与妻离婚

★ 古埃及小学生竟也有家庭作业！1800年前的课文写了啥？

★ 工作效率太低怎么办?试试这5种方法