My two sons are all grown up now.
我的两个儿子如今都已经长大成人
They are 32 and 27 years old this year.
一个32岁,一个今年27岁了
Yet they both still have the minds of children.
然而,在心智上他们都还像是孩子
Autism has limited their intellectual growth over the years
多年来,孤独症限制了他们的智力发育
and they still need to be looked after
他们仍需要被人看护
24 hours a day,
一天24小时
7 days a week.
一周7天
When I was a boy
当我自己还是个小男孩的时候
the term used for people like my sons
对那些症状和我儿子类似的人
was Mentally Retarded.
人们惯用的说法是,智力发育迟缓
By the time I was an adult
当我成为成年人之后
the term had switched to Mentally Handicapped.
这种病症的说法变成了智力残疾
Later
随后
this was changed again to Mentally Challenged.
称谓又变成了,智商收到挑战的人
None of these terms truly defined them, however.
不过,这些说法都不能准确的定义他们
They are so much more than these labels.
他们的人性比这些人格标签要丰富的多
【有特殊需要的人】相关文章:
★ 葡萄酒的惊人好处
★ 永远不要以貌取人
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15