新冠肺炎疫情期间，多国超市货架上的厕纸和洗手液被抢购一空，而英国一位老板却把自家抓娃娃机的奖品从玩偶换成了卫生用品，让顾客有机会一试身手，没准就能抓到“洗手液中的劳斯莱斯”。

The coronavirus outbreak has sparked panic buying of toilet paper and cleaning products in countries across the world, but one UK businessman is determined to spread some happiness among the anxiety and confusion.

由于新冠肺炎疫情，全球多国出现恐慌性抢购厕纸和清洁产品的现象，而一位英国商人决心在焦虑不安的情绪中传播一些快乐。

Rob Braddick, 48, who owns Braddick's Holiday Park in Westward Ho!, Devon, in the southwest of England, has filled the toy grabber machines in his amusement arcade with two of the country's most sought-after sanitary products.

48岁的罗布·布拉迪克是英格兰西南部德文郡韦斯特沃德霍镇布拉迪克假日公园的老板。他将名下游乐场内抓娃娃机的奖品都换成了英国最抢手的两种卫生产品。

sought-after [ˈsɔːtɑːftə(r)]：adj.受欢迎的，很吃香的

Arcade customers could previously try their hand at grabbing "Frozen 2" or "Peter Rabbit" toys from the machines, but no more.

之前，抓娃娃机内的奖品是电影《冰雪奇缘2》和动画片《彼得兔》的玩偶。但是，现在不是了。

【拓展“新业务”英国抓娃娃机可以抓厕纸和洗手液了】相关文章：

★ 致情人配偶的一封信

★ AI预测《权力的游戏》谁是最后王者！

★ 怎样区分英国人、法国人和德国人？

★ 用大数据如何拯救世界?

★ 特朗普为了连任总统，已经花巨资做广告了

★ 哪些事在英国可以做，在美国不能？

★ 告别的终将告别，但不会忘记

★ 2019年最健康国家排行：西班牙排第一 中国名次有提升

★ 去日本之后，哪些事情不该做？

★ 塑料污染无处不在