尽管宇航员工作的重要性毋庸置疑,但他们为自己的使命牺牲了长期的健康。举例来说,低重力会加剧骨质疏松症。在太空待了一年后,宇航员斯科特·凯利在认知测试上的表现就赶不上自己的双胞胎兄弟了。
Even in the short term, astronauts battle a variety of obstacles for the sake of science. In low gravity, your inner ear isn't working as well and is unable to match with the spatial information of your eyes, causing motion sickness. Alongside feeling dizzy and uneasy, living in confined and isolating quarters with limited food options for long periods of time can start to wear you down.
即使是在短期内,宇航员也要为了科学对抗各种障碍。在低重力状态下,你的内耳功能会失常,无法和眼睛捕捉到的空间信息相匹配,从而导致晕动病。除了感到头晕和不适外,长时间居住在密闭隔离的空间里,可选择的食物又很有限,这种生活会逐渐将你击垮。
Working on a luxury yacht seems like the perfect way to get paid to travel the world. Unfortunately, the living conditions can be one-star and the hours are long.
在豪华游艇上工作似乎很完美,一边环球旅行一边还能赚钱。不幸的是,生活条件只有一星,工作时间还很长。
Anyone with wanderlust has probably thought about working on a luxury yacht. It seems like the perfect chance to make money and visit the world's dreamiest spots while traveling in luxe style.
【最让世人艳羡的10个工作 其实没你想的那么美好(下)】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15