我开始与旧日的高中好友谈天
I noticed something else too.
我注意到了另外一件事
We all looked a little different.
我们都看起来与往日不同了
There was some with gray hair.
有些人头发已经花白
There was some with no hair.
有些人已经秃顶
And we all seemed to have a few extra pounds and a few extra wrinkles.
我们看上去都多了几磅肉,多了几条皱纹
Yet, the moment we started to talk and catch up
可是,一旦我们开始交谈,开始叙旧
the years melted away
岁月仿佛倒流
and our young souls shined through.
年轻的我们又从心里闪耀起来
On the outside we all seemed a little wiser and more mature,
我们的外表看上去都更加睿智,更加成熟了
but on the inside
然而在内心深处
every single one of us was bright, beautiful, and vibrant.
我们每个人还是跟孩子一样朝气蓬勃,志气满满,活力四射
On the inside every single one of us was still young.
在心灵深处,我们每个人都仍然年轻
35 years may have aged our bodies a bit,
35年的时光,让我们的身体衰老了一些
but it hadn't had any effect whatsoever" class="hjdict" word="whatsoever" target=_blank>whatsoever on our souls.
【每个人的灵魂 都是一个宝宝】相关文章:
★ 来自他人的善意
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15