地面公交满载率由50%上调至75%，轨道交通满载率由50%上调至65%。

北京地铁 Bus services between Beijing and some areas in the neighboring Hebei province will resume operations in an orderly manner, and inter-provincial long-distance and chartered bus services will gradually be resumed.

有序恢复跨京冀公交线路运营，逐步恢复进出京长途客运班线和旅游包车业务。

暂不开放影院、KTV等场所

Libraries, museums and galleries will reopen in an orderly manner with restricted numbers of visitors, and cinemas, karaoke houses and underground gymnasiums and natatoria will remain closed.

有序开放图书馆、博物馆、美术馆等室内公共场所，并实行预约限流措施。但各影院、KTV、地下空间体育健身场所、游泳馆等暂不开放。

户外环境原则上可不戴口罩或根据自身状况决定

Ordinary people can take off their masks in outdoor public venues if they are not at populated sites like school campuses and stations of public transport. Pregnant women, children and the elderly with poor immunity are still advised to wear their masks on if they need to go to public places.

普通人在户外可以不戴口罩，校园、公共交通站点等人员密集场所除外。孕产妇、儿童、老人等体质弱并需前往公共场所的人员仍建议戴口罩。

【今日起，北京突发公共卫生事件响应降级 防控策略这样调整】相关文章：

★ 汇丰拟拨7亿美元审查客户

★ 高价蓝光影碟超清晰画质纯属骗人？

★ 巴以冲突升级 以色列调动军队

★ 大象选美：大块头也有美丽容颜

★ 鲍尔森称旗舰基金未发生大规模撤资

★ 美国基建有多落后？

★ 怎样轻松摆脱“节后忧虑症”（双语）

★ 2012大选夜各时段关注指南

★ 卢卡斯告别星战传奇

★ 肯德基声明：没有“帅哥送餐”业务（双语）