“Of the 24, we had one who was positive for COVID-19 on Dec 27,” he told the news channel on Sunday.
上周日(5月3日),科昂在接受电视台采访时说:“在这24名患者中,12月27日收治的一名患者新冠病毒检测结果呈阳性。”
If verified, this finding would show that the virus was already circulating in Europe at that time -- well before the first known cases were diagnosed in France or hotspot Italy.
如果得到证实,这一发现将表明,新冠病毒当时已在欧洲传播——远在法国和疫情较为严重的意大利确诊首例已知病例之前。
The French team looked at people admitted to the hospital with flu-like illness between December 2 and January 16 who were not ultimately diagnosed with influenza. They tested frozen samples from those patients for coronavirus.
法国研究小组重审了在2019年12月2日至2020年1月16日期间因流感样疾病入院的患者病例,这些患者最终没有被确诊患有流感。他们对患者的冰冻样本进行了新冠病毒检测。
"One sample was positive taken from a 42-year-old man born in Algeria, who lived in France for many years, and worked as a fishmonger," the team wrote. "His last trip was in Algeria during August 2019."
研究小组写道:“一份来自一名42岁男性的样本检测呈阳性,他出生在阿尔及利亚,在法国生活了多年,是一名鱼贩。他最后一次旅行是在2019年8月去了阿尔及利亚。”
【法国医院发现去年12月已有新冠肺炎确诊病例】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15