枯黄的树叶被风儿吹走,凋零的花瓣被黄土掩埋,然而永远屹立于人世间的,就是美好心灵的城墙。
The withered leaves are blown away by the wind, and the withered petals are buried by the loess. However, what stands forever in the world is the wall of a beautiful heart.
——题记
-- inscription
万里长城永不倒。长城是祖国坚固的堡垒,它保卫着中华大地上的一个个生灵。然而它身上的一块块砖瓦不正是劳动人民心灵城墙的凝聚吗?对,不倒的就是劳动人民的心灵城墙,是他们给予了我们安全的屏障,是他们造就了一个强盛的中华!
The great wall will never fall. The Great Wall is a strong fortress of the motherland, which protects every living creature in the land of China. However, the bricks and tiles on it are the cohesion of the wall of the working people's mind? Yes, it is the wall of the working people's mind that can't be overturned. It is they who provide us with a safe barrier and make a strong China!
“采菊东篱下,悠然见南山”,陶渊明淡泊人生让我肃然起敬,他视名利正如粪土,远离了繁华的街市,他心灵城墙将一切虚伪、喧嚣、功利、富贵挡在门外,扞卫了他高尚、正直的心灵。正是有了这堵墙,陶渊明才会走进“陶居”,走进“桃花源”!
"Picking chrysanthemums under the eastern fence and seeing the South Mountain leisurely", Tao Yuanming's indifference to life made me awed. He regarded fame and wealth as dung, far away from the bustling market. The wall of his mind blocked all hypocrisy, noise, utility and wealth out of the door, protecting his noble and upright mind. It is with this wall that Tao Yuanming will enter "Tao Ju" and "Peach Blossom Garden"!
【说墙】相关文章:
★ 说墙
★ 初三英语作文:值得思考的事情(Something Worth Thinking About)