眨着有些疲倦的眼睛,我感到沉痛,又由此感到欣慰。我就这样“痛并快乐着”——我似乎读到了这位坚强的老人的魄力——“他决定到远处的海域去捕鱼。”蓝色的大海随着眼睛的深邃更显蓝且深。或许在这里更有蓝色的深味,我品味着。
Blinking some tired eyes, I feel a deep pain, and I feel gratified. I was so "painful and happy" - I seemed to read the courage of this strong old man - "he decided to go fishing in the distant sea." The blue sea is bluer and deeper with the depth of the eyes. Maybe it's more blue here, I taste it.
我于是重读书中的文字,深味其中的坚强,寻求人生的点点哲思。
Therefore, I pay more attention to the words in my books, deeply appreciate the firmness in them, and seek the little philosophical thoughts of life.
一个无论怎样迟钝的人,至少都能理解自信对于人生和事业的重要性。自信方能成功!我仔细思考着,忽然觉得可悲的是,我身边有太多的人都在用信心打造人生的过程中被几个绊脚石绊倒,便再也没有爬起来。蜗居在这个鄙陋的似乎专属于失败者的角落,我感到,沉默之后便是死亡!于是,老人,似乎成了我人生的榜样。
No matter how slow a person is, at least he can understand the importance of self-confidence for life and career. Only with confidence can we succeed! I think about it carefully, and suddenly I feel sad that there are too many people around me who have stumbled over a few stumbling blocks in the process of building their lives with confidence, and they never get up again. Dwelling in this humble corner that seems to belong to the losers, I feel that after silence is death! So, the old man, it seems, has become an example of my life.
【咀嚼“桑提亚哥”——读海明威《老人与海》】相关文章:
★ 高三英语作文:Perfect Dream Harry Potter
★ 高三英语作文汇总
★ 高三英语作文: Be an Optimist做一个乐观主义者
★ 高一优秀英语作文关于教师节:Thank you Teachers