这则消息当天早些时候由《纽约时报》最先报道，美国卫生与公众服务部负责公共事务的助理部长迈克尔·卡普托予以证实。他在一份声明中说：“美国需要更快速和更完善的数据系统，以打败新冠病毒。美国卫生与公众服务部的下属运营机构美国疾病控制和预防中心肯定会参与到这种得以精简的政府整体疫情应对中来，它只是不再控制这些数据。”

"The CDC's old hospital data gathering operation once worked well monitoring hospital information across the country, but it's an inadequate system today," Caputo said in the statement.

卡普托在声明中说：“美国疾病控制和预防中心之前的医院数据收集工作曾经很好地监测了全国各地的医院信息，但现在这个系统不够用了。”

The Times said hospitals are to begin reporting the data to HHS on Wednesday, noting also that the "database that will receive new information is not open to the public, which could affect the work of scores of researchers, modelers and health officials who rely on CDC data to make projections and crucial decisions."

《纽约时报》称，医院从本周三开始向美国卫生与公众服务部报告数据，报道还指出，“将接收新信息的联邦卫生部数据库并不向公众开放，这可能会影响许多研究人员、分析师和卫生官员的工作，他们依赖美国疾病控制和预防中心的数据做出预测和关键决策。”

【美国疫情数据报送绕过疾控中心 引发卫生专家担忧】相关文章：

★ 百年夏普承认面临生存挑战

★ 朝鲜因技术缺陷推迟火箭发射

★ 《绝望主妇》各集结束语精选

★ 声誉是银行的“硬通货”

★ 美国商会为中国企业投资美国支招

★ 美国务卿因因肠胃病毒推迟中东之行

★ 美国数百万人失业保险将到期

★ 美国多数老人不愿与成年子女同住 享受自由生活(双语)

★ 对美投资频受挫 中美贸易关系趋紧

★ 应用于企业数据中心的闪存系统